Con motivo del 40 aniversario del inicio de proceso de reforma y apertura económica china iniciado por Deng Xiaoping, 4Asia organizó el evento “Deng Xiao Jinping. 40 años reformando china”. La primera ponencia vino de la mano de la periodista y escritora especializada en China Georgina Higueras, que, bajo el título “las 3 revoluciones de […]
上周，这是7年来第一次，日本首相对中国进行了访问双边（多边领域，安倍晋三出席了在北京的APEC峰会，2014年）。预计中国国家主席习近平将于明年前往日本。这些会议是否意味着地球上第二和第三大经济体之间的关系恢复正常？ 自2010年以来，两个邻国之间相对地位的变化开启了一段艰难的危机时期。在中华人民共和国日本的投资2013年和2015年之间显著下降.去年复苏了，但中国仍然是日本最大的贸易伙伴。 虽然日本是唯一的主要美国盟友仍然不属于亚洲基础设施投资银行，并获得可观的储备中国丝绸新路的积极性公告，最终他明白，它无法拒绝项目代表它的公司的机会。因此，如果没有 正式支持，它决定允许日本公司参与。 与此同时，日本选择直接与中国竞争，日本提出了发展优质基础设施的倡议。 与印度共同创建了亚非经济走廊。 面对中国丝绸之路，日本提供了一个以“印度太平洋自由开放”命名的替代方案。 唐纳德特朗普的政策正在促进中日之间新方法接近的基础。华盛顿与紧张局势的加剧导致北京寻求与东京保持稳定的关系。与此同时，日本也受到美国制裁的威胁，面临着加强与中国共同经济利益的机会，其中包括推进与东盟国家的综合区域经济协会（RCEP）的谈判，并为两国和韩国之间的自由贸易协定提供新的动力。 对日本首相安倍晋三来说，这是一项复杂的挑战。 潜在的战略背景不会改变：变化是结构性的，经济和军事力量与人民共和国的差异将继续增长。 安倍也无法与中国对抗特朗普，但在保持三大力量形成的战略三角关系的同时，也扩大了竞争环境。 因此，一旦他从北京回来，他就已经在东京收到了他的印度同行纳伦德拉莫迪，这并非偶然。 或者说，11月1日，日本和印度将开始他们的第一次联合军事演习。10月，安倍还接待了柬埔寨，老挝，缅甸，泰国和越南的领导人。日本的积极外交没有先例，但矛盾的是北美正在挑起，而不仅仅是中国。(Traducción: Isabel Gacho Carmona)
El pasado 15 de octubre tuvo lugar en la Fundación Abertis la primera de las cuatro sesiones que tendrán lugar durante el ciclo: La nueva globalización: de las paradojas a las dificultades de hoy organizado por El Club de Roma y Esglobal. Con el título USA, China y la OMC, el evento arrojó luz sobre
The United States and China have been fighting a commercial war for a long time in the economic field without apparent winners or losers yet. Diplomacy is playing an important role in the game of alliances in Asia Pacific, where Washington has seen its leadership and influence reduced in recent years. However, the most growing
美国和中国长期以来一直在经济领域上进行商业战争，而没有明显的胜负之分。外交对亚太地区非常重要，华盛顿近年来在该地区的领导力和影响力有所减弱。但最激烈的竞争是无声的数字革命，它使中国落后于美国,并将它们减少隔开十年的距离。 正如思科系统公司总监约翰钱伯斯 (John Chambers)说：“如果不改变整个商业模式以适应新技术，至少有40％的企业将在未来的十年内死亡。”为了不失败，企业必须进行改革，减少生产过程的僵化程度，提高竞争力。中国正在利用这一优势来减少与大国的分歧，并在全球化的世界中更加轻松地竞争。 根据亚马逊创始人兼首席执行官杰夫贝佐斯（Jeff Bezos）的说法，在现实世界中，一个不满意的客户可以告诉6个人，而在数字世界中，他可以接触6,000个朋友。中国主要的数字平台（百度，阿里巴巴和腾讯）在应用中正在重新设计中国的数字经济模式，遵循这一原则。这么多，这家亚洲巨头的卓越搜索引擎是百度，这是纳斯达克100指数中首家上市的中国公司，该公司在该国的市场份额为75.1％,而谷歌为1.4％。在电子商务领域，中国的领导者是阿里巴巴拥有的天猫，占56.6％的份额，而亚马逊仅占中国市场的0.8％。根据2017Statista的报告，在社交网络领域，由腾讯拥有的微信占据了10亿活跃用户，脸书无法与之竞争，在中国拥有5400万用户。 数字环境的转型速度正在导致4家中国技术巨头出现在主要数字平台的前15名中，阿里巴巴（5），腾讯（6），百度（8）和京东（10）。这种分类依然由美国公司苹果（1），谷歌（2），亚马逊（3）和脸书（4）领导。但中国这个国家的庞大人口有利。这是在线服务的巨大增长潜力。随着中国互联网普及率达到50％的人口，仍有大约7亿人能够在线服务中找到满足日常需求的手段。根据Statista的报告，就美国而言，情况大不相同，因为互联网普及率达到77％，而只有5900万人仍然不享受在线服务。中国的数字经济革命会保持沉默多久？ (Traducción: Isabel Gacho Carmona)
In less than a week, three different meetings have shown the end of an era in Asia (and in Europe). The G-7 meeting in Canada, the summit between the president of the United States and the North Korean leader in Singapore, and the annual forum of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) in Qingdao (China), reveal
在不到一周的时间，三个不同的会议表明，在亚洲（和欧洲）一个时代的结束。七国集团在加拿大，美国总统和北韩领导人在新加坡和上海合作组织（SCO）在中国青岛的年度论坛的峰会上，揭示了加速过渡到新的区域和全球秩序。 在加国魁北克查尔瓦克，通过拒绝签署七国集团公报，特朗普明确拒绝了战后国际秩序的基本支柱。此外，他还通过征收新的贸易关税来挑战其合作伙伴。问题是：我们能否继续谈论西方政治共同体？ 与特朗普对金正恩的待遇形成鲜明对比。 “我们之前有着非凡的关系” 美国总统对金说，他希望很快与他建立正式的外交关系。 放弃美国在韩国的军事存在的意图加剧了其亚洲盟友的担忧，已经对加拿大发生的事情感到惊讶。特朗普的话标志着68年前开始的战争的结束 – 即1950年6月25日，当时朝鲜入侵南方 – 这已成为亚洲战略平衡的决定因素。回想一下，朝鲜战争是冷战诞生和美国遏制政策开始的决定性转折点。由于北京和莫斯科对平壤的支持，冲突是反对共产主义的中心战线。几十年后苏联的内爆解决了意识形态的竞争，但旨在与竞争对手竞争的西方结构并没有消失：北约扩大，西方增加了与中国的经济关系，促进了它的崛起。 因此，第二个问题是不可避免的：当朝鲜战争在历史上明确下降时，亚洲冷战的秩序是什么？ 当美国总统似乎对朝鲜独裁者比他的欧洲盟友感到更舒服时. 美国的亚洲伙伴能否继续相信自第二次世界大战结束以来华盛顿为他们提供的安全保障？ 中国和俄罗斯欢迎自由秩序迅速瓦解。但是西方作为一个集团失去了力量，但欧亚大陆却成为一个战略性的地方。上海合作组织首次峰会突出了这一点，印度和巴基斯坦作为新的合作伙伴参加了此次会议，并邀请了伊朗。中国取代美国成为多边体系的主要捍卫者。华盛顿专注于单边主义，不提出替代秩序，但欧洲呢？ 这是第三个问题: 在这种情况下，欧盟会做些什么？(Traducción: Isabel Gacho Carmona)
El 21 de junio tuvo lugar en Madrid el I Foro Internacional: China, ¿La potencia del siglo XXI? Fue una jornada organizada, entre otros, por Cátedra China y marcada por un interesante debate sobre el papel de China en el nuevo orden internacional. Alicia García Herrero, en su ponencia, reflexiona sobre este tema y sus
© 4Asia – Todos los derechos reservados – Política de privacidad – Aviso Legal – Política de cookies
